1949年生于香港，1973年台湾艺术专科学校（现台湾艺术大学）雕塑科毕业后，至意大利著名的世界雕塑中心卡拉拉（Carrara）石矿区亨鲁（Henraux）石雕工作室从事石雕创作。在工作室期间，黎志文有机会接触到如亨利·摩尔（Henry Moore）、野口勇（Isamu Noguchi）、彼得·卡耶拿（Pietro Cascella）等国际着名的艺术家。经历四年创作后，他获美国雕塑家罗伯·鲁辛（Robert Russin）研究金，至美国怀俄明州工作，并于1980年取得美国怀俄明大学雕塑硕士学位。求学期间并与荷兰籍妻子保琳共结连理，于1982年取得荷兰视觉艺术机构之职业艺术家资格至荷兰创作生活，于1985年回台湾任教于台北艺术大学。历经香港、意大利、美国、荷兰再回到台湾，丰富的阅历与吸收了多元思潮的审美观，但他很早就选择回归东方精神。
　　黎志文说：“回到亚洲三十年中，我不断尝试探索和开发一种固有的造型语汇；此具有人类与自然共生共存的历史演化和深度。此雕塑造形语汇其原始为中文六书中造字原理和方法，从中文造形中蕴藏着悠久传统文化之涵养，更反映出东方的哲学思想，和人类各种生活经验。从此，我体会和学习到东方的人与自然、人与人之关系。而创作雕塑时，藉着“象形”、“会意”等造字的精神手法，去传递出来的讯息，其不仅是个人文化背景之局限，更是具有普遍性的共同语言与普世价值。”