开幕现场

2024年12月6日18:00，2024 “TYNDALL尘埃编年”第二届意大利当代艺术交流展于佛罗伦萨市中心ISOLART GALLERY隆重开幕。该展览由ISOLART GALLERY主办，意大利国家美术协会（ASSOCIAZIONE NAZIONALE DI BELLE ART D'ITALIA）和意大利NOMYA文化发展协会（ASSOCIAZIONE NOMYA）赞助支持。该场馆位于一座属于巴涅西家族（The Bagnesi Family）的拥有数百年历史的古老宫殿内，毗邻阿尔诺河、旧宫、乌菲兹美术馆和圣十字教堂等佛罗伦萨著名古迹。展览汇聚了来自意大利及全球的众多知名艺术家与学术界代表，现场人潮熙攘，气氛热烈。

开幕现场

本次展览“尘埃编年”以丁达尔效应为灵感，尘埃是生活中常常被忽视的微观元素，被认为是混乱和废弃物的象征，但它也是时间、记忆和生命痕迹的见证者。促使我们去思考这样一种可能性：那些我们通常视为废弃物的东西，实际上可能保存着我们经验的碎片。在艺术家的诠释下，它们被重新解读为生命与记忆的痕迹。当一束光穿过含有微小悬浮颗粒的介质时，光线被这些微粒散射，形成一道清晰可见的光带，使得光影轨迹在空间中浮现出来。这种现象经常出现在光束穿透尘埃、雾霭或烟雾的情境中，象征了在宇宙之中，微小颗粒在光芒中被赋予了瞬间的生命与存在感。这些由悬浮颗粒和人类皮肤细胞组成的“尘埃”，在艺术家的视角中，成为隐藏的故事的载体，记录着日常生活中那些未被察觉的片段。表达了人类历史如同细小的尘埃，尽管个体渺小而短暂，却在光影中形成了一条长久的轨迹，成为时间长河中的一部分。丁达尔效应将光穿过微粒的路径显现出来，象征了个体的痕迹在历史中的一瞬与永恒，映照出人与时间、人与自然之间微妙而不可忽视的关联。意指我们在尘世之中的痕迹，即便如尘埃般细微，也因时间和历史的积淀而具有深刻意义。

开幕现场

本次展览以尘埃与光为线索，汇聚了绘画、摄影、装置、视频以及跨媒介艺术等种类的作品，围绕这一主题展开艺术对话。本次展览空间根据作品的视觉呈现分为静态与动态两大展示区域，并特别开辟了沉浸式影音空间。在幽暗的环境中，电子屏幕、投影与影像装置共同交织构成了这个独立的展览空间。

开幕现场

策展人曹缘起先生（Yuanqi Cao）在开幕式现场表示：“第二届意大利当代艺术交流展上无疑是对上一届艺术展览的形式与话题方面的延续。本次交流展一如既往地汇聚了来自意大利、法国、英国、美国等欧美众国，以及以中国为代表的亚洲国家，以佛罗伦萨为中心向世界传达艺术辐射与影像，试图在这个古老的文艺复兴城市唤起更加当代的与广泛的艺术与社会关怀。”

开幕现场

策展人芮雪女士（Francesca Xue Rui）于开幕式现场表达了对展览的构思：“通过本次展览，策展团队于艺术家们试图呈现对于‘光’的不同纬度的思考，它也许是宏观上的时间与历史的尺度，也许是微观的渺小的群体的诗意化身。”

开幕现场

展览现场迎来意大利文艺界与学术界的多位重量级嘉宾，包括马兰戈尼基金会主席Mattino Marangoni，德国艺术家、纽约大学、马兰戈尼艺术基金会教授Baerbel Reinhard，意大利著名考古学家、托斯卡纳考古监督局主任、考古修复中心主任Mario Cygielman，意大利著名导演、制片人Duccio Ricciardelli，当代艺术史学家Roberto Pupi，意大利当代艺术先锋画家Alessandro Secci， 意大利当代装置艺术大师Walter Puppo，意大利著名摄影师Pietro Schillaci，意大利著名雕塑大师、大地艺术代表艺术家Riccardo Biondi，英国知名设计师与Villa Schneiderf代表Alessandra Jane，意大利著名女性摄影师、马兰戈尼基金会学术顾问、教学主任Margherita Verdi，欧洲艺术史学者Marc Adam,意大利知名建筑师、Moota Spazio and Technology创始人Silvia Cappaccioli等众多知名人士。

开幕现场

“尘埃”作为展览的核心意象，在艺术家们的作品中被重新定义。它既是生活中被忽视的微观元素，也是记录时间与历史的见证者。通过绘画、装置、影像等多种艺术形式，参展艺术家们以独特视角探索个体在历史长河中的位置：虽微小如尘，却在光影中刻画出深刻的生命轨迹。光穿过含微小悬浮颗粒的介质时，散射出的清晰光带。艺术家们借此现象表达个体存在于宇宙中的短暂与永恒，探讨人与自然、人与时间之间微妙而深刻的关联。

开幕现场

策展人:曹缘起 Yuanqi Cao

联合策展人:芮雪Francesca Xue Rui、罗塞拉·泰西Rossella Tesi

参展艺术家

( 以姓氏首字母A-Z顺序排列 )

邴晓琳 - Mariana Cacciola - 昌从兰 - 曹玉珊 - Maria Christidi - 陈怡颖 - 邓奕 - 冯彬航 - 李晴 - 刘贤军 - 刘雨璇 - 刘金石 -罗玉娇 - 雷子凌 - Junxian Pan - Walter Puppo - Roberto Pupi - Baerbel Reinhard - Duccio Ricciardelli - Alessandro Secci - Pietro Schillaci - 陶美红 - 唐璨 - 谭颖 - Margherita Verdi - 温怀瑾 - 吴宏 - 徐哲斓 - 薛志炜 - 谢露 - Yinzhu Yao - Chunxuan（Kelvin）Yu - 杨伟奉 - Yachan Yuan - Yican Zhou - Andi Zhou & Siyuan Ma & Bo Bao - 张思齐 - 张香玲 - 张燕 - 张又立