2017.06.17-2017.07.30

　　展覽地點|大未來林舍畫廊‧台北

　　開幕酒會|2017.06.17 4pm

　　大未來林舍畫廊將於六月推出中國藝術家「申亮–山水也霓虹」個展。申亮2015年於畫廊的首次個展深獲國內外各方藝術機構與市場的肯定，今年更將展出其多面向的四個系列作品：「皮紙系列」、「手絹系列」、「立軸系列」和「畫書計畫」。延續申亮對日常事物探索的脈絡，這四個系列作品更為多元的呈現出藝術家探討「傳統」東方文人繪畫，如何體現於「當代」的生活日常，進而賦予傳統文化當代視野的嶄新詮釋。

　　「皮紙系列」源自申亮對生活的細微觀察。他以紅洋蔥、瓜子皮、蒜皮等文人認為的無用之物，以及尋常可見的柳枝、蝴蝶等為題材，以一種近似書寫方式的細膩技法，日復一日，透過顏料塗繪、堆疊與造型，融合西方材質與技法，表現出水墨山水的東方韻味。其西方式的表現風格背後，帶有東方微觀的文人關懷。

2017 No.2 2017 丙烯‧鉛粉‧淨面加厚手工皮紙 122x232cm

　　「手絹系列」發想於申亮的童年懷舊，蘊含著個人對家庭與時代的記憶。此次展出的「國宴與民食」，分別選用華麗與簡約的手絹，一類繪製窮其奢華、工序繁複的「國宴」，一類則展現與市井小民密不可分「民食」，藉由不同的材質與主題，呈現時代下的反差與矛盾。

國宴與民食-2 丙烯‧手絹 國宴 29x29cm 民食 34x34cm

　　「立軸系列」中，藝術家結合傳統與日常，以文人畫作為基礎，放入日常生活中的人、事、物，如霓虹燈等現代元素，對既有的圖面加工、改造，將古人眼簾裡的視界連結至當代，文人雅士的趣味也被賦予貼近現代生活日常的趣味。

山水也霓虹 2016 丙烯‧霓虹燈‧數位印刷‧紙 290x160cm

　　「畫書計畫」是申亮臨摹古畫的趣味體現與延伸。他在收集的老書中，發現其書皮中具有與老紙相似的歷史感和時間感，因此將古畫摹於老書的封底，藉由老書的氣質，體現「傳統」的韻味;更加入竄改、調侃、反諷、戲謔、幽默等元素，將之引入「當代」。此時的畫書，是塗鴉，也是繪畫，更是裝置(現成物)。

俠女推背圖 2015 丙烯‧書本 21x14x5cm

　　「山水也霓虹」的四個系列作品，彼此雖看似獨立，背後卻有共通的創作脈絡。申亮雖受西方式繪畫訓練出身，卻懷有如東方文人般對自身文化的關照。透過其作品可見，東方的文人精神在西方式的技法中獲得再現與新生。而中國傳統文化的涵養，亦透過申亮個人時而戲謔、時而嚴肅的詮釋，以嶄新的面貌走入當代人的文化生活。