7月15日第十九届塞尔维尔国际当代艺术双年展在葡萄牙东北部城市维拉·诺瓦·达·塞尔维尔开幕。中国当代艺术家傅文俊作为国际艺术家受邀参加双年展，并展出了数绘摄影作品《昨夜西风》。

创立于1978年的塞尔维尔国际当代艺术双年展到今年已有39年的历史，从最初由一群艺术家发起并创立，到之后形成双年展基金会主办双年展和一系列跨界文化艺术活动，它不仅是葡萄牙和伊比利亚半岛历史最悠久的双年展，还为塞尔维尔这座城市赢得了“艺术之城”的美名。

葡萄牙文化部长Luís Filipe Castro Mendes在开幕式上致辞

2017年的塞尔维尔双年展展出来自35个国家500多名艺术家的600余件艺术作品，葡萄牙国宝级的艺术家Paula Rego、Jaime Azinheira、Ernesto de Sousa也参与到这场国际性的艺术对话与交流中。塞尔维尔的文化广场、塞尔维尔城堡、VNC工厂、圣帕约修道院、市立图书馆均开辟成为展览场馆，双年展主办的艺术文化活动还扩展到了相邻城市卡米尼亚、帕雷迪什迪科拉和欧伦塞，甚至是西班牙的维戈。整个双年展持续2个月，将在9月16日闭幕。

为了回应本届双年展“从波普艺术到跨前卫艺术，流行艺术的挪用”这一主题，傅文俊在收到邀请后，深思熟虑下决定将自己的两件数绘摄影作品《昨夜西风》送往参展。塞尔维尔双年展基金会主席Fernando Nogueira在开幕致辞中表示，“塞尔维尔很骄傲地成为艺术家的支持力量。我们明白，在危机年代，人们需要回归文化。艺术的发展是人类知识累积的结果，也是人类不断重新认识自身的过程。”傅文俊的数绘摄影《昨夜西风》在中国艺术典雅气质的表面下、以来自东方哲学的思考与智慧回应了这样的问题，与双年展主题不谋而合。

傅文俊数绘摄影作品《昨夜西风》No.4

傅文俊数绘摄影作品《昨夜西风》No.10

在数绘摄影作品《昨夜西风》中，艺术家大胆地挪用宋版书册页与胡杨树的形象，将其并置在一起，二者显然都有古老、永恒的象征意味。“回望历史，不朽的是制作宋版书的智慧与精益求精的精神，胡杨树得以驻守大漠上千年是扎根大地、锲而不舍。中国文化重视沉思静想，思辨地看待世间万物，以洞察的智慧应对变化，这或许给予人们面对动荡与不安时一些启发，也是中国文化能够奉献给世界发展的。让更多的人体会到中国文化的智慧，并从中受益，让中国文化不仅走出去，还走进人的心灵。”艺术家傅文俊曾这样阐释自己的作品。

傅文俊的艺术作品深受国内外艺术专业人士和艺术爱好者的喜爱。今年5月《昨夜西风》在西班牙巴塞罗那欧洲现代艺术博物馆“内心的自省：傅文俊数绘摄影的艺术表达”个人展览上展出，个展结束后《昨夜西风》No.2被该欧洲现代艺术博物馆永久收藏。

来源：凤凰文化

http://culture.ifeng.com/a/20170801/51543086_0.shtml